Translation status

1,279 Strings 79%
Browse Translate
6,551 Words 77%
40,784 Characters 76%

Strings status

Strings Words Characters
1,279 6,551 40,784
All strings Browse Translate Zen
9 78 454
Approved strings Browse Translate Zen
1,019 5,046 31,381
Translated strings Browse Translate Zen
1,010 4,968 30,927
Strings waiting for review Browse Translate Zen
260 1,505 9,403
Unfinished strings Browse Translate Zen
259 1,502 9,379
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 3 24
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 72 427
Strings with suggestions Browse Translate Zen
1,271 6,479 40,357
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
15 74 689
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 74 689
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 5 51
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 3 20
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 17 114
Failing check: Double space Browse Translate Zen
8 48 524
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen
5 6 31
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary FOE-Tools MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website foe.tools
Instructions for translators

Do not translate placeholders like {value}, @:(some_i18n.key). Just copy them into your sentence.
Project maintainers User avatar Heziode
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/FOE-Tools/foe-tools-frontend
Repository branch develop
Last remote commit chore(release): 2.125.0 eef2a331
Heziode authored 13 days ago
Last commit in Weblate l10n: Translated using Weblate (Spanish) e2f1751c
User avatar FJduFou authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.foe.tools/git/foe-tools-website/website/
File mask translations/*.po
Monolingual base language file translations/en.po
Translation file Download translations/it.po
Last change Sept. 17, 2021, 3 p.m.
Last author Davide
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,279 6,551 40,784
Approved 1% 9 1% 78 1% 454
Waiting for review 78% 1,010 75% 4,968 75% 30,927
Translated 79% 1,019 77% 5,046 76% 31,381
Needs editing 1% 1 1% 3 1% 24
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 15 1% 74 1% 689
Strings with suggestions 1% 8 1% 72 1% 427
Untranslated strings 20% 259 22% 1,502 22% 9,379
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

6,551
Hosted words
1,279
Hosted strings
79%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Before contacting me, please check the FAQ below to make sure your question has not already been answered.
Prima di contattarmi, controlla le sottostanti FAQ per essere sicuro che alla tua domanda non sia già stato risposto.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
An idea to improve functionality? A problem? Feel free to contact me by filling the form below, preferably in English or French.
Hai un idea per migliorare una funzionalità? Hai un problema? Sentiti libero di contattarmi completando il form sottostante, preferibilmente in Inglese o Francese.
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Show the current time in HOUR:MINUTES
Mostra l'ora attuale in ORE:MINUTI
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Show the current date in YEAR-MONTH-DAY format
Mostra la data nel formato ANNO-MESE-GIORNO
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Number of FPs currently put by the owner
Numero di PF attualmente messi dal proprietario
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
TOS
Qui TOS significa Termini di Servizio
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Display the total preparation of the owner?
mostrare la preparazione totale per il proprietario?
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Global promotion message
Messaggio perdi promuoverozione globale
4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
The "translations/en.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. FOE-Tools
  2. website
  3. Italian
Show the current time in HOUR:MINUTES
 
a year ago
Browse all translation changes